Законопроект за използване, защита и разпространение на българския език, № 554-01-90, внесен от Станчо Тодоров на 08.12.2005 г.

---

П Р О Т О К О Л
№ 11
На 30 март 2006 г. се проведе заседание на Комисията по гражданското общество и медии при
Д н е в е н р е д:

1. Обсъждане на Законопроект за използване, защита и разпространение на българския език, № 554-01-90, внесен от Станчо Тодоров на 08.12.2005 г.

Заседанието бе открито в 14,40 ч. и ръководено от г-н Иво Атанасов – председател на комисията.
*
В заседанието участваха представители на:
• Министерството на образованието и науката: Евгения Костадинова – директор на дирекция „Контрол на образованието”, Дора Донева – началник отдел „Правен”;
• Министерството на културата: Полка Александрова – директор на дирекция „Правна”, Миланка Патак – главен юрисконсулт
Законопроектът бе представен от народния представител Станчо Тодоров. Основният мотив за разработването на законопроекта е преодоляването на опасностите, застрашаващи чистотата на българския език и защитата и разпространението му у нас, в Европа и по света.
В проведената дискусия народните представители изразиха позиция, че съдържанието на проектозакона не създава ясно впечатление какъв точно е предметът на правна регламентация. Повечето от текстовете повтарят конституционните норми за българския език, не предвиждат правни решения, а постулират забрани, част от които са от подзаконово естество и нямат необходимия инструментариум за реализация. Законопроектът е посветен на важен аспект от живота на съвременното българско общество, но неговата правна уредба не е новост за законодателството. Разглеждането на българския език като предмет на специален закон изисква задълбочена научна концепция, съобразяване със съвременните тенденции на законотворчеството и принципите на европейското право. Езикът като основна форма на комуникация е саморегулираща се система и всяка правна интервенция в неговото самостойно битие, употребата и разпространението му следва да бъдат широко обсъдени от обществото и внимателно отразени в правни текстове.
След проведеното обсъждане Комисията по гражданско общество и медии с 2 гласа “за”, 3 “против”, и 7 “въздържал се” не подкрепя Законопроекта за използване, защита и разпространение на българския език и предлага да не бъде приет на първо гласуване от Народното събрание.
/Закрито в 15,40 ч./
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Иво Атанасов