КОМИСИЯ ПО ПРАВАТА НА ЧОВЕКА И ЖАЛБИТЕ НА ГРАЖДАНИТЕ
05/02/2014 второ гласуване
Доклад за второ гласуване
ЧЕТИРИДЕСЕТ И ВТОРО НАРОДНО СЪБРАНИЕ
КОМИСИЯ ПО ПРАВАТА НА ЧОВЕКА И
ЖАЛБИТЕ НА ГРАЖДАНИТЕ
Д О К Л А Д
ОТНОСНО: Законопроект за изменение и допълнение на Закона за защита от дискриминация, № 302-01-46, внесен от Министерски съвет на 25. 11. 2013 г.
Проект!
Второ гласуване
З А К О Н
за изменение и допълнение на Закона за защита от дискриминация
(Обн., ДВ, бр. 86 от 2003 г.; изм. и доп., бр. 70 от 2004 г., бр. 105 от 2005 г., бр. 30 и 68 от 2006 г., бр. 59 и 100 от 2007 г., бр. 69 и 108 от 2008 г., бр. 42, 74 и 103 от 2009 г., бр. 97 от 2010 г., бр. 23 и 39 от 2011 г., бр. 38 и 58 от 2012 г. и бр. 15 и 68 от 2013 г.)
§ 1. Член 9 се изменя така:
„Чл. 9. В производство за защита от дискриминация, след като страната, която твърди, че е дискриминирана, установи факти, въз основа на които може да се направи предположение, че е налице дискриминация, ответната страна трябва да докаже, че принципът на равно третиране не е нарушен.”
Предложение от н.п. Тунчер Кърджалиев
1. Създава се нов параграф 2 със следното съдържание:
„§2. В чл. 40, ал. 4 думата „представители” се заменя с „представителства”.
2. Параграф 2 става съответно §3.
§ 2. В § 1 от Допълнителните разпоредби се създава т. 17:
„17. По смисъла на чл. 4, ал. 1 признакът „пол” включва и случаите на промяна на пола.”
ПРЕДСЕДАТЕЛ НА
КОМИСИЯТА ПО ПРАВАТА
НА ЧОВЕКА И ЖАЛБИТЕ
НА ГРАЖДАНИТЕ:
/Д-Р ТУНЧЕР КЪРДЖАЛИЕВ/