---

ЧЕТИРИДЕСЕТО НАРОДНО СЪБРАНИЕ

Комисия по образованието и науката



ДОКЛАД


ОТНОСНО: Законопроект за използване, защита и разпространение на българския език, № 554-01-90, внесен от народния представител Станчо Тодоров на 08.12.2005 г.


На 8 февруари т.г. Комисията по образованието и науката разгледа Законопроект за използване, защита и разпространение на българския език, № 554-01-90, внесен от народния представител Станчо Тодоров на 08.12.2005 г. В заседанието участваха г-н Даниел Вълчев – министър на образованието и науката, г-жа Ваня Добрева – зам.-министър на образованието и науката, г-жа Надежда Захариева – зам.-министър на културата, проф. Васил Райнов – директор на Института за български език към БАН и ст.н.с. Петя Костадинова – научен секретар на Института за български език към БАН.

Законопроектът бе представен от народния представител Станчо Тодоров. Основният мотив за разработването на законопроекта е тревогата от опасностите, които застрашават чистота на българския език. Предвидено е държавните учреждения, националните институти и обществените организации, фирмите и техните поделения задължително да използват българския език. Употребата на чуждици и нискостилни лексикални елементи в националните и другите електронни предавания, както и в печатните издания, се санкционират с административни наказания по реда на Закона за административните нарушения и наказания. Възстановява се Центърът по българистика като координиращ държавно-обществен орган, който ще съдейства за разпространението на българския език, литература и култура по света.

В проведената дискусия народните представители подчертаха, че езикът е особена система и трудно се поддава на административно регулиране. Повечето от текстовете на законопроекта повтарят конституционните норми за българския език, както и разпоредби в други закони, които уреждат обществени отношения, свързани с използването на българския език. Такива са например Наказателно-процесуалният кодекс, Гражданско-процесуалният кодекс, Законът за българските документи за самоличност, Търговският закон, Законът за радиото и телевизията, Законът за народната просвета и други. Законопроектът няма собствено приложно поле и не обогатява правната материя, която регулира обществени отношения за използване, защита и разпространение на българския език.

След разискванията Комисията по образованието и науката с 3 гласа “за”, с 0 гласа “против” и с 6 гласа “въздържал се” не подкрепя Законопроекта за използване, защита и разпространение на българския език и предлага да не бъде приет на първо четене.



9 февруари 2006 г. ПРЕДСЕДАТЕЛ НА КОМИСИЯТА ПО
ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА:


(Лютви Местан)