Председателствал: председателят Михаил Миков

Секретари: Филип Попов и Шендоан Халит


ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Добър ден, уважаеми народни представители!
Ако обичате, регистрация.
Прекратете регистрацията. (Няма кворум.)
Отменете регистрацията и нова регистрация. (Реплика от ГЕРБ: „Хайде, оставка!”.)
Откривам заседанието. (Звъни. Парламентарната група на Движението за права и свободи влиза в залата.)
Уважаеми народни представители, вчера при обсъждането на Изборния кодекс стигнахме до чл. 181.
Днес ще продължим с Изборния кодекс, но преди това искам да Ви съобщя, че на 11 февруари 2014 г., при обсъждането на Закона за изменението на климата, при установяване на присъствието в залата, при поименната проверка е допусната грешка. От чл. 158 до края заседанието е проведено, след като уважаемият проф. Имамов беше отбелязал един човек два пъти поради отбелязване и при квесторите, и при него. Това личи и от стенограмата, която снощи получих. Затова ще насрочим отделно гледане на тази част от Закона за изменението на климата, която е приета след констатирането на кворума. Това ще се случи другата седмица, няма да е днес.

Продължаваме с:
ВТОРО ГЛАСУВАНЕ НА ПРОЕКТА НА ИЗБОРЕН КОДЕКС.
Вчера бяха прекратени разискванията по чл. 181 и предстои гласуването му.
Преминаваме към гласуване.
Първо, ще подложа на гласуване предложението на народните представители Мустафа Карадайъ, Янко Янков, Четин Казак и Хамид Хамид. Ще го предложа в редакцията, която господин Янков направи в изказването си, и ще Ви я прочета:
„В чл. 181, ал. 2 се създава ново изречение второ: „В случаите, когато се използва език, различен от българския, се осигурява превод на български език”.”
Режим на гласуване. (Народни представители вдигат ръка, защото не могат да упражнят правото си на глас. Шум и реплики.)
Защо вдигате ръце? Ще Ви изчакам. Ако обичат, компютърните специалисти да осигурят…
Квесторите, минете покрай народните представители, няма да прекъсваме гласуването. Моля, където има вдигнати ръце, да бъдат осигурени. Всички ли успяха да гласуват?
Гласували 213 народни представители: за 36, против 116, въздържали се 61.
Уважаеми народни представители, преминаваме към гласуване на текста на чл. 181, така както е докладван от комисията.
Режим на гласуване – в редакцията на комисията.
ДЕСИСЛАВА АТАНАСОВА (ГЕРБ, от място): Редакцията на комисията ли?
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Да, редакцията на комисията, госпожо Атанасова.
ЦВЕТА КАРАЯНЧЕВА (ГЕРБ, от място): Не работят пултовете. (Реплика от народния представител Менда Стоянова.)
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Няма да стане с биене по банката, госпожо Стоянова, да Ви проработи пултът.
Извикайте специалист – да провери пулта на госпожа Стоянова. Ако трябва, поканете да влезе компютърният специалист при госпожа Стоянова и да реши проблема. (Реплика от народния представител Менда Стоянова.)
Гласували 215 народни представители: за 183, против 32, въздържали се няма.
Съдържанието на чл. 181 е прието.
Заповядайте за отрицателен вот, господин Местан.
ЛЮТВИ МЕСТАН (ДПС): Уважаеми господин председател, уважаеми госпожи и господа народни представители! Гласувах „против”, защото този текст е не просто дискриминационен, той не просто че не защитава българския език, а откровено застрашава българския език. Защото току-що едно антиевропейско мнозинство даде право на други държави, в които живее българско национално малцинство, то да бъде обект на дискриминационно отношение.
Току-що, забранявайки използване на други езици в хода на една предизборна кампания, Вие казахте на националните парламенти на други държави, в които живее българско малцинство, че българите в чужбина могат да бъдат дискриминирани и на тях може да им се забрани да ползват своя майчин български език. Защото каквото ти е отношението към вътрешните малцинства, такова отношение ще искаш към българското малцинство в чужбина.
Освен това, този текст е абсурден. Аз задавам въпрос: ако за изборите за български представители в Европейския парламент листата на Движението за права и свободи се води от сър Греъм Уотсън, на което той има право (реплики от ГЕРБ), на какъв език...?
РЕПЛИКА ОТ ГЕРБ: Да научи български!
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Моля Ви, без подвиквания в залата.
ЛЮТВИ МЕСТАН: ...ще води той кампанията?
Аз искам за протокола, господин председател, да отразите репликата от уж европейската партия ГЕРБ, ...
РЕПЛИКА ОТ ДПС: Няма такава!
ЛЮТВИ МЕСТАН: ...които казаха: ”Ако Греъм Уотсън иска да участва в кампанията в България, да научи български”. Тоест ако не знае български, няма да участва.
Къде има такова ограничение в Европа? (Ръкопляскания от ДПС.) Аз днес питам: ако Греъм Уотсън води листата на ДПС (викове от ГЕРБ: „У-у-у!”), ще бъде ли и той глобен, така както управлението на ГЕРБ глоби лидера на ДПС в мое лице, и тече съдебна процедура? (Реплики от ГЕРБ и „Атака”.) Срам и позор за Парламента на европейска България. (Ръкопляскания от ДПС.)
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Благодаря Ви, господин Местан.
Заповядайте, господин Хафъзов. (Шум и реплики.)
ХЮСЕИН ХАФЪЗОВ (ДПС, встрани от микрофоните): Моя работа си е дали ще ваканцувам, или не.
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Моля Ви, недейте!
ХЮСЕИН ХАФЪЗОВ (ДПС): Уважаеми господин председател, уважаеми колеги! Мечтата ми беше да живея в свободна и демократична България и един ден ще го постигна! Без значение е Вашето отношение към демокрацията! (Силен шум от „Атака” и ГЕРБ и викове: „У-у-у!”. Ръкопляскания от ДПС.)
Гласувах „против” потисническото мислене на част от българските депутати. (Реплики от ГЕРБ.) Искам да бъда свободен и ще бъда свободен. (Изказването на народния представител продължава при силен шум, реплики и викове от ГЕРБ и от „Атака”.) Заради тази свобода, има български граждани, които са лежали по затворите, били са разстрелвани.
Ако мислите, че с този закон ще успеете да ме ограничите, отсега Ви казвам – следете всяка моя стъпка, защото съм готов да заплатя за свободата си. (Ръкопляскания от ДПС, викове, шум от ГЕРБ и „Атака”.) В никакъв случай няма да се откажа от нея!
Аз ще бъда свободен, въпреки Вашите (сочи към ГЕРБ) и Вашите (сочи към КБ) рестриктивни действия. (Ръкопляскания от ДПС и викове от ГЕРБ и „Атака”: „У-у-у!”.)
Аз ще вървя по пътя на Осман Калъч, Ахмед Давутоглу от с. Искра (силен шум и викове от ГЕРБ и „Атака”), по пътя на Нури Адалъ и на Ахмед Доган! (Силен шум и реплики, народните представители от парламентарните групи на „Атака” и ГЕРБ стават с викове: „У-у-у!, хвърляне на папка във въздуха в сектора на „Атака”, напускат залата.)
Аз съм за демокрация и ще продължавам да бъда за нея, без значение Вашето отношение към демокрацията и към малцинствата в страната. (Единични ръкопляскания от ДПС.)
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Трети отрицателен вот – господин Хамид Хамид.
ХАМИД ХАМИД (ДПС): Благодаря, господин председател.
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Изчакайте малко да излязат една група, по-възбудена. Това е типично за българския Парламент напоследък.
Заповядайте, господин Хамид.
ХАМИД ХАМИД: Благодаря, господин председател.
Уважаеми народни представители, гласувах „против”, защото съм убеден, че това, което днес приехте, е антиевропейско и антидемократично.
Не приемам тезата на мнозина от Вас, скъпи социалисти, споделени в кулоарите с мен, където няколко човека казахте: „Абе, прави сте, но ще загубим няколко гласа на изборите”. (Шум и реплики от КБ и възгласи: „Е-е-е!”.)
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Госпожо Буруджиева, въздържайте се, правя Ви бележка, ще Ви изгоня от залата!
ХАМИД ХАМИД: Днес, скъпи социалисти, Вие подадохте заявление за европейска коалиция с Герт Вилдерс и Мари Льо Пен. Честит Свети Валентин!
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Моля Ви, спазвайте правилника! Защото ще Ви изгоня. (Единични ръкопляскания от ДПС. Реплики от КБ.)
ЛЮТВИ МЕСТАН (ДПС, от място): По начина на водене!
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Заповядайте, господин Местан.
Госпожо Буруджиева, охладете си нервите. (Реплика на народния представител Татяна Буруджиева.)
ЛЮТВИ МЕСТАН (ДПС): Предполагам, господин председател, не сте знаели и затова не обърнахте внимание на депутатите, които напуснаха в знак на протест. Защото ако знаехте, вероятно щяхте да ги възпрете.
Колегата Хюсеин Хафъзов изреди имена на български граждани, преминали през затворите за днешната демокрация. При изреждането той използва и името на един мой съселянин Нури Адалъ, който е един от най-дългогодишните политически затворници в България. Ако някой е напуснал пленарната зала в знак на протест срещу Нури Адалъ (реплики от ДПС), който е почетен член на Съюза на репресираните – един от легендарните политически затворници, моля да не се зове „демократ”.
Освен това, правя тази процедура по начина на водене, за да предпазя колегите от излишни изстъпления в коментарите си пред журналистите. Благодаря за вниманието.
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Благодаря Ви, господин Местан.
Господин Янаки Стоилов – от името на парламентарна група.
ЯНАКИ СТОИЛОВ (КБ): Господин председател, уважаеми госпожи и господа народни представители! Няма да говоря по текста за езика, на който се води изборната кампания, тъй като това е част от дискусията и гласуването по Изборния кодекс. Ще кажа няколко изречения по реакцията, която наблюдавахме в пленарната зала.
Тази тема, която се обсъжда, далеч надхвърля различните виждания по въпроса за използвания език в изборната кампания. Според мен крайното решение не е много добро, ако мога да използвам тази дума. Но и цялата дискусия, която се проведе снощи, не беше достатъчно искрена, защото всички примери, които се даваха от застъпниците на противоположни позиции, скриваха истинския проблем – дали, освен официалния език, в кампанията да се използва и майчиният език. Тук не ставаше дума за това как ще се превежда от английски, френски или някакъв друг език. В това наистина има европейски основания не толкова заради това, че една или друга европейска институция поставя въпросите. Нашето притеснение идва от факта, че зад тази претенция, която може да бъде защитавана, понякога се крият очаквания, интереси, които отиват много по-далеко и нямат общо с българския или някой друг език.
Това, което аз чух от господин Хафъзов, едно от имената, които той цитира, беше на Ахмед Давутоглу. Нали това име цитирахте?
ХЮСЕИН ХАФЪЗОВ (ДПС, от място): От с. Иглика, не познаваш историята. (Реплики от ДПС.)
ЯНАКИ СТОИЛОВ: Аз не познавам всички хора и не мога да ги познавам.
МИТХАТ МЕТИН (ДПС, от място): Тези, които са лежали по затворите. (Реплики от ДПС.)
ЯНАКИ СТОИЛОВ: И аз ще радвам, ако Вие отново намерите начин да кажете, че в случая не сте имали предвид представител на друга държава. Много бих се радвал, ако това е така, ако това е просто съвпадение на имена, защото едното име е свързано с доктрината за неосманизма, към която България не може да има съпричастност не само по исторически, но и по актуални причини. (Ръкопляскания
от КБ.)
Следващата седмица в българското Народно събрание по наша покана ще гостува председателят на Комисията по външна политика на Република Турция. Ние ще разговаряме по редица въпроси, ако тази програма се осъществи. Така че нека в дискусията по Изборния кодекс ние не прекрачваме граници, които не трябва да ни разделят, а да ни обединяват. Благодаря. (Ръкопляскания от КБ.)
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Благодаря Ви, господин Стоилов.
Заповядайте, господин Хафъзов, за лично обяснение.
ХЮСЕИН ХАФЪЗОВ (ДПС): Уважаеми господин председател, уважаеми колеги, в моето изказване споделих това, че през историческите моменти в страната е имало български граждани, които са се борили за своите права. Взимайки отношение по темата, аз изразих готовност да следвам техния път, имайки предвид български граждани, които са дали дан за свободата. Изредих името на Осман Калъч, който е лежал 16 години в български затвор, Ахмед Давутоглу е български гражданин, роден в България от село Иглика, област Шумен. Също е лежал в българските затвори. Има книга, написана за това какво е преживял в българските затвори. Нури Адалъ е също български гражданин, който, доколкото знам, 23-24 г. именно поради тези причини, че е бил подлаган на рестрикция и ограничаване, е лежал в българските затвори. Ахмед Доган –споменах неговото име, – борейки се за правата и свободите, които ние днес отстояваме, е бил в българските затвори. Така че не виждам трагедия. Защо трябва да се свързва Ахмед Давутоглу с турския външен министър? Може да е същото име, но не съм сигурен, трябва да се провери в стенограмата дали не споменах и Ахмед Давутоглу от село Искра, казах, или Иглика. Той е от село Иглика, Шуменско. Подчертавам – това е български гражданин, който е бил репресиран заради своята религия и етническа принадлежност и заради позициите, които отстоява.
По тази причина, за това, че съм бил и разбран погрешно или за това, че част от българските народни представители не познават тази част от историята, тя е непопуляризирана достатъчно, ме навежда на мисълта, че може би много скоро трябва да влезе в учебниците по история (ръкопляскания от ДПС), за да можем всички ние да знаем кой какво е теглил, а и какво сме готови да преживеем от тук насетне.
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Моля да приключвате.
ХЮСЕИН ХАФЪЗОВ: Това, което ме интересува по темата, е дали тази рестрикция е само стъпка към нещо друго и нещо повече, дали от тук насетне аз ще бъда подложен и на други ограничения, дали по някакъв начин аз, като идентичност, съм заплашен – културна, религиозна, етническа идентичност? Дали ще ми бъдат наложени други рестрикции! Това е моят въпрос, защото виждам такава опасност. Благодаря Ви. (Ръкопляскания от ДПС.)
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Благодаря Ви.
Госпожо Манолова, Вие ли ще докладвате?
Заповядайте, госпожо Манолова.
ДОКЛАДЧИК МАЯ МАНОЛОВА: По чл. 182 има предложение от народния представител Павел Шопов:
„Член 182, ал. 2 добива следния вид, като ал. 2, 3 и 4 стават алинеи 3, 4 и 5:
„Забранява се участието на членовете на Министерския съвет и заместник-министрите в предизборната кампания”.”
Комисията не подкрепя предложението.
Предложение от народния представител Цецка Цачева и група народни представители – в чл. 182, ал. 4 след думите „и в изборния ден” се добавя „в полза на или срещу кандидат, партия, коалиция или инициативен комитет”.
Комисията не подкрепя предложението.
Комисията подкрепя по принцип текста на вносителите и предлага следната редакция на чл. 182:
„Забрани за предизборна агитация
Чл. 182. (1) Не се допуска предизборна агитация в държавните и общинските учреждения и институции.
(2) Лицата на изборна длъжност в синдикалните и работодателските организации не може да провеждат предизборна агитация на работните си места.
(3) Забранява се използването на държавния и общинския транспорт за предизборна агитация.
(4) Не се допуска предизборна агитация 24 часа преди изборния ден и в изборния ден.”.
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Благодаря Ви, госпожо Манолова.
Обсъждаме чл. 182 –Забрани за агитация. Има предложение на господин Павел Шопов, има предложение на госпожа Цачева и група народни представители.
Откривам разискванията.
Има ли желаещи за изказвания?
Заповядайте, господин Свиленски.
ГЕОРГИ СВИЛЕНСКИ (КБ): Благодаря.
Уважаеми господин председател, уважаеми колеги народни представители, предлагам редакционна поправка в чл. 182, ал. 1. Предполагам комисията и колегите са пропуснали, затова го правя в залата.
В момента ал. 1 гласи така: „Не се допуска предизборна агитация в държавните и общинските учреждения и институции”.
Моето предложение е следното: „Не се допуска предизборна агитация в държавни, общински учреждения, институции и търговски дружества с държавно и общинско участие в капитала им”.
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Момент да го уточним: Не се допуска политическа агитация в държавни, общински учреждения, институции и търговски дружества…
ГЕОРГИ СВИЛЕНСКИ: …с държавно и общинско участие в капитала им.
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Въобще с държавно и общинско?
ГЕОРГИ СВИЛЕНСКИ: Така го предлагам.
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Добре, щом така го предлагате. Може и 1% да е.
ГЕОРГИ СВИЛЕНСКИ: Добре, нека да стане „с преобладаващо”.
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Благодаря Ви, господин Свиленски.
Ще поставя на гласуване тази редакционна корекция.
Има ли други желаещи за изказвания?
Заповядайте, господин Ерменков.
Ако дискусията ще се проведе по редакцията…
ТАСКО ЕРМЕНКОВ (КБ): Уважаеми господин председател, уважаеми колеги, разбирам това, което каза господин Свиленски. Само трябва да се добави „и предприятия”, защото не всички са дружества. Затова става въпрос. Благодаря Ви.
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Да стане „търговски дружества и предприятия”, даже „предприятия и търговски дружества”.
Госпожо Манолова, заповядайте.
ДОКЛАДЧИК МАЯ МАНОЛОВА: По отношение на термина „преобладаващи” – някъде е с повече от 50% държавно или общинско участие.
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Но господин Свиленски...
ДОКЛАДЧИК МАЯ МАНОЛОВА: Повече от 50% от капитала държавно или общинско участие.
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Е, за преобладаващото е ясно, че трябва да е с повече от 50%. Не може с 30% да е преобладаващо. (Шум и реплики.)
Добре, тогава махаме „преобладаващо”.
Превръщаме се тук в редколегия!
Махаме „преобладаващо”: „предприятие и търговски дружества с над 50% държавно или общинско участие”, ако това е волята на господин Свиленски, защото той първо искаше и 1% и ... (Шум и реплики от КБ.) Това Ви е волята.
Значи: „предприятия и търговски дружества с над 50% държавно или общинско участие”. Ясно е, че щом е над 50% е преобладаващо. Не можеш да имаш над 50% участие и да не е преобладаващо. Добре. (Реплики от народния представител Мая Манолова.)
В предприятията въобще няма дялово участие. (Шум и реплики.)
Нека да не спорим, моля Ви се! „Петдесетте процента” е пояснително към търговските дружества. За всеки нормален юрист е ясно, че няма дялове и акции в предприятията, а има в дружествата.
Подлагам на гласуване...
Има ли други изказвания?
Процедура – господин Чуколов.
ДЕСИСЛАВ ЧУКОЛОВ (Атака): Господин председател, колеги народни представители! Искам от името на парламентарната група да се направи поименна проверка с ясното съзнание, че в момента в тази зала половината народни представители ги няма!
Групата на „Атака” я няма в тази зала, възмутена от думите на господата от ДПС. Не може от тази трибуна да излизате и да се държите по такъв начин, да споменавате такива личности, които – хубаво ги идеализирате, но знаете ли ние какво ще Ви кажем за тях?
Ние също имаме информация за тези господа, които Вие споменахте, господин Хафъзов. И ще изнесем тази информация!
Да, има имунитет. Записано е, че от тази трибуна всеки може да говори каквото си иска, но това ли ползвате? До това ли трябва да достигнете като народни представители, за да ги говорите тези неща?...
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Разбрах Ви, господин Чуколов.
ДЕСИСЛАВ ЧУКОЛОВ: Тук и Главна прокуратура трябва да се сезира, и Комисията по етика!
От името на Парламентарната група на „Атака” искам поименна проверка.
ПРЕДСЕДАТЕЛ МИХАИЛ МИКОВ: Благодаря Ви.
Дайте ми списъка!

Адриан Христов Асенов - отсъства
Аксения Бориславова Тилева - отсъства
Александър Димитров Паунов - тук
Александър Руменов Ненков - отсъства
Александър Христов Методиев - тук
Алекси Василев Алексиев - тук
Алиосман Ибраим Имамов - тук
Андон Петров Андонов - отсъства
Антон Константинов Кутев - тук
Антоний Йорданов Йорданов - отсъства
Атанас Зафиров Зафиров - тук
Атанас Иванов Ташков - отсъства
Атанас Стойнов Пъдев - тук
Атанас Тодоров Мерджанов - тук
Ахмед Ахмедов Башев - тук
Бойко Методиев Борисов - отсъства
Борис Цветков Цветков - тук
Борислав Гуцанов Гуцанов - тук
Бюнямин Хюсеин Хасан - тук
Валентин Иванов Радев - отсъства
Валентин Стефанов Василев - отсъства
Валентина Василева Богданова - тук
Валери Мирчев Жаблянов - тук
Ваня Чавдарова Добрева - тук
Васил Миланов Антонов - тук
Вежди Летиф Рашидов - отсъства
Венцислав Асенов Лаков - отсъства
Веселин Бориславов Вучков - отсъства
Веселин Вълев Пенев - отсъства
Владимир Вълчев Митрушев - отсъства
Владимир Иванов Иванов - отсъства
Владимир Цветанов Тошев - отсъства
Владислав Иванов Горанов - отсъства
Владислав Тошков Николов - отсъства
Волен Николов Сидеров - отсъства
Гален Симеонов Монев - отсъства
Галина Стефанова Милева-Георгиева - отсъства
Галя Енева Захариева - отсъства
Георги Димитров Андреев - тук
Георги Иванов Андонов - отсъства
Георги Николов Мърков - тук
Георги Симеонов Горанов - тук
Георги Стоянов Кадиев - тук
Георги Страхилов Свиленски - тук
Георги Цветанов Марков - тук
Георги Чавдаров Анастасов - отсъства
Георги Янчев Гьоков - тук
Гинче Димитрова Караминова - отсъства
Данаил Димитров Кирилов - отсъства
Даниел Георгиев Георгиев - отсъства
Даниела Анастасова Дариткова-Проданова - отсъства
Даниела Владимирова Савеклиева - отсъства
Дарин Иванов Димитров - отсъства
Делян Александров Добрев - отсъства
Делян Славчев Пеевски - отсъства
Деница Златкова Караджова - тук
Деница Стоилова Гаджева - отсъства
Десислав Славов Чуколов - отсъства
Десислава Вълчева Атанасова - отсъства
Десислава Жекова Танева - отсъства
Деян Цанков Дечев - тук
Джевдет Ибрям Чакъров - тук
Джема Маринова Грозданова - отсъства
Диана Иванова Йорданова - отсъства
Димитър Ангелов Горов - тук
Димитър Ангелов Иванов - отсъства
Димитър Бойчев Петров - отсъства
Димитър Борисов Главчев - отсъства
Димитър Василев Аврамов - отсъства
Димитър Георгиев Кочков - тук
Димитър Димчев Димов - отсъства
Димитър Николов Лазаров - отсъства
Димитър Стоянов Дъбов - тук
Димчо Димитров Михалевски - отсъства
Добрин Ненов Данев - тук
Доброслав Дилянов Димитров - отсъства
Донка Димитрова Иванова - отсъства
Дончо Спасов Баксанов - отсъства
Дора Илиева Янкова - тук
Дурхан Мехмед Мустафа - отсъства
Евгени Димитров Стоев - отсъства
Евгения Бисерова Алексиева - отсъства
Евдокия Славчева Асенова - тук
Екатерина Василева Заякова - тук
Емануела Здравкова Спасова - отсъства
Емил Димитров Райнов - тук
Емил Йорданов Радев - отсъства
Емил Страхилов Костадинов - тук
Ердинч Исмаил Хайрула - тук
Жара Веселинова Пенева-Георгиева - тук
Жельо Иванов Бойчев - тук
Желязко Иванов Желязков - отсъства
Захари Димитров Георгиев - тук
Здравко Димитров Димитров - отсъства
Златко Димитров Тодоров - отсъства
Ивайло Ангелов Московски - отсъства
Иван Валентинов Иванов - тук
Иван Стефанов Вълков - отсъства
Иван Стоев Чолаков - отсъства
Иван Тодоров Димитров - отсъства
Иван Тодоров Ибришимов - тук
Ивелина Веселинова Василева - отсъства
Илиан Сашов Тодоров - отсъства
Илиян Ангелов Тимчев - тук
Ирена Георгиева Узунова - отсъства
Ирена Иванова Коцева - отсъства
Ирена Любенова Соколова - отсъства
Йордан Георгиев Стойков - тук
Йордан Кирилов Цонев - тук
Йордан Стоянов Младенов - тук
Йорданка Колева Йорданова - тук
Калин Иванов Милчев - тук
Калина Петрова Балабанова - отсъства
Камен Костов Костадинов - тук
Кирил Боянов Калфин - отсъства
Кирил Добрев Добрев - отсъства
Кирил Красимиров Колев - отсъства
Кирил Николаев Добрев - тук
Кирчо Георгиев Атанасов - тук
Кирчо Георгиев Карагьозов - тук
Корнелия Добрева Маринова - отсъства
Корнелия Петрова Нинова - тук
Красимир Атанасов Мурджев - тук
Красимир Георгиев Ципов - отсъства
Красимир Любомиров Велчев - отсъства
Красимир Неделчев Стефанов - отсъства
Красимир Христов Янков - тук
Красимира Пенева Анастасова - отсъства
Кристиян Роберт Димитров - отсъства
Лазар Огнянов Попов - тук
Лиляна Павлова Николова - отсъства
Лъчезар Богомилов Иванов - отсъства
Любен Петров Татарски - отсъства
Любомир Владимиров Владимиров - отсъства
Любомир Димитров Христов - отсъства
Лютви Ахмед Местан - тук
Магдалена Ламбова Ташева - отсъства
Маргарита Асенова Стоилова - тук
Маргарита Николаева Николова - отсъства
Мариана Господинова Тотева - тук
Мариана Радева Бояджиева - тук
Мартин Георгиев Захариев - тук
Мая Божидарова Манолова - тук
Менда Кирилова Стоянова - отсъства
Методи Теохаров Костадинов - тук
Мехмед Юмер Атаман - тук
Миглена Дойкова Александрова - отсъства
Милена Цветанова Дамянова - отсъства
Милка Дончева Христова - тук
Милко Петров Багдасаров - тук
Минчо Мънчев Минчев - тук
Мирослав Николов Петков - отсъства
Митко Живков Захов - отсъства
Митхат Сабри Метин - тук
Михаил Райков Миков - тук
Мустафа Сали Карадайъ - тук
Мустафа Фахри Ахмед - тук
Невин Халил Хасан - тук
Нели Рускова Петрова - отсъства
Нигяр Сахлим Джафер - тук
Николай Веселинов Александров - отсъства
Николай Нанков Нанков - отсъства
Николай Николов Апостолов - отсъства
Николай Петков Петков - отсъства
Николай Симеонов Малинов - отсъства
Павел Алексеев Христов - отсъства
Павел Андреев Гуджеров - отсъства
Павел Димитров Шопов - отсъства
Пенко Атанасов Атанасов - тук
Петър Атанасов Курумбашев - отсъства
Петър Василев Мутафчиев - тук
Петър Георгиев Кънев - тук
Петър Иванов Петров - отсъства
Петър Илиев Дулев - тук
Петър Илиев Якимов - отсъства
Петър Симеонов Ангелов - тук
Петя Николова Раева - тук
Петя Цветанова Аврамова - отсъства
Пламен Василев Славов - тук
Пламен Веселинов Йорданов - отсъства
Пламен Дулчев Нунев - отсъства
Пламен Иванов Манушев - отсъства
Пламен Тачев Петров - отсъства
Пламен Христов Желязков - тук
Ради Николов Стоянов - отсъства
Рамадан Байрам Аталай - тук
Румен Василев Гечев - тук
Румен Иванов Иванов - отсъства
Румен Маринов Йончев - тук
Рушен Мехмед Риза - тук
Светла Маринова Бъчварова-Пиралкова - тук
Светлана Ангелова Найденова - отсъства
Светлин Димитров Танчев - тук
Семир Хусеин Абу Мелих - отсъства
Сергей Дмитриевич Станишев - отсъства
Сергей Манушов Кичиков - тук
Силвия Анастасова Хубенова - отсъства
Сияна Атанасова Фудулова - тук
Смиляна Николова Нитова-Кръстева - тук
Снежана Георгиева Дукова - отсъства
Снежина Минчева Маджарова - отсъства
Спас Янев Панчев - тук
Станислав Иванов Владимиров - тук
Станислав Стоянов Иванов - отсъства
Станислав Тодоров Станилов - отсъства
Стефан Господинов Господинов - отсъства
Стефан Иванов Дедев - отсъства
Стефан Иванов Танев - тук
Стефан Ламбов Данаилов - отсъства
Стефани Михнева Михайлова - отсъства
Страхил Чавдаров Ангелов - тук
Таню Христов Киряков - тук
Таско Михайлов Ерменков - тук
Татяна Иванова Буруджиева-Ваниотис - тук
Теодора Радкова Георгиева - отсъства
Тодор Борисов Радулов - тук
Томислав Пейков Дончев - отсъства
Тотю Младенов Младенов - отсъства
Тунджай Османов Наимов - тук
Тунчер Мехмедов Кърджалиев - отсъства
Ферихан Илиязова Ахмедова - тук
Филип Стефанов Попов - тук
Халил Реджепов Летифов - тук
Хами Ибрахимов Хамиев - тук
Хамид Бари Хамид - тук
Хасан Илияз Хаджихасан - тук
Христо Илиев Калоянов - отсъства
Христо Цветанов Монов - тук
Хюсеин Хасан Хафъзов - тук
Цвета Вълчева Караянчева - отсъства
Цветан Генчев Цветанов - отсъства
Цветомир Цвятков Михов - отсъства
Цецка Цачева Данговска - отсъства
Четин Хюсеин Казак - тук
Шендоан Ремзи Халит - тук
Щерьо Щерев Щерев - тук
Явор Божилов Нотев - отсъства
Явор Бориславов Куюмджиев - тук
Янаки Боянов Стоилов - тук
Янко Александров Янков - тук

Един момент да преброим. Май ще направи икономии Народното събрание, усещам.
Има ли неотметнати народни представители?
Деница Гаджева тук ли е? Няма я. Пропуснал съм да прочета името й и да я проверим, стенографите ми подсказаха.
Уважаеми народни представители, в залата има 111 народни представители. (Народният представител Михаил Миков не е отбелязан като присъстващ в списъка на Председателството, който се прилага към стенографския протокол.)
Знаете последиците от това!
Закривам днешното заседание поради липса на кворум. (Силен шум и реплики.)
Следващото заседание, ако не бъдат насрочени извънредни заседания, ще бъде в сряда. Има правилник! (Звъни.)

(Закрито в 9,50 ч.)



Председател:
Михаил Миков

Секретари:
Филип Попов

Шендоан Халит